ENTIÈREMENT FAIT MAISON

ドーフィネのラビオリ Ravioles du Dauphiné

コンテチーズを詰めてパルメザンチーズでグラタンにした Fourrée au Comté et gratinée au parmesan

16.50€

コンテチーズを詰めてパルメザンチーズでグラタンにした Fourrée au Comté et gratinée au parmesan

アーティチョークとスモークダックブレスト Artichauts et Magret de Canard Fumé

とろけるアーティチョークと薄切りの燻製鴨胸肉 Artichauts fondants accompagnés de fines tranches de magret de canard fumé

17.90€

とろけるアーティチョークと薄切りの燻製鴨胸肉 Artichauts fondants accompagnés de fines tranches de magret de canard fumé

プロヴァンス風イカ Calamars à la provençale

白ワイン、赤ピーマン、トマト、エシャロットでソテーしたイカ、貝のソース Calamars sautés au vin blanc, poivrons rouges, tomates et échalotes, sauce crustacée

16.00€

白ワイン、赤ピーマン、トマト、エシャロットでソテーしたイカ、貝のソース Calamars sautés au vin blanc, poivrons rouges, tomates et échalotes, sauce crustacée

自家製フォアグラの秘密のレシピ Foie gras Maison recette secrète

鴨のフォアグラのマリネ、トーストしたパン、チャツネ、フルール・ド・セル Foie gras de canard mariné, pains toastés, chutney et fleur de sel

37.90€

鴨のフォアグラのマリネ、トーストしたパン、チャツネ、フルール・ド・セル Foie gras de canard mariné, pains toastés, chutney et fleur de sel

季節の野菜のヴルーテ Velouté de légumes de saison

届いたての温かい野菜スープ Velouté chaud de légumes fraichement arrivé

14.00€

届いたての温かい野菜スープ Velouté chaud de légumes fraichement arrivé

ホタテと野菜の炒め物 Noix de Saint-Jacques et poêlée de légumes

ホタテのソテー、シャキシャキ野菜、貝のソース添え Saint-Jacques poêlées, légumes croquants et sauce crustacée

34.90€

ホタテのソテー、シャキシャキ野菜、貝のソース添え Saint-Jacques poêlées, légumes croquants et sauce crustacée

熟成・熟成された牛フィレ肉とフライドポテト Filet de bœuf racé et maturé pommes de terre rissolées

最低3週間熟成された特別な品種の肉 Une viande de race d'exception maturée 3 semaines minumum

42.90€

最低3週間熟成された特別な品種の肉 Une viande de race d'exception maturée 3 semaines minumum

鴨のコンフィとフライドポテト Confit de canard et pommes de terre rissolées

鴨のコンフィ、フライドポテト、タイムソース Cuisse de canard confite, pommes de terre risolée, sauce au thym

32.90€

鴨のコンフィ、フライドポテト、タイムソース Cuisse de canard confite, pommes de terre risolée, sauce au thym

ローストファームハウスチキンシュプリーム Suprême de volaille fermière rôti

農場で飼育された鶏肉にポテトを添えたもの Volaille fermière servi avec une garniture de pommes de terre

26.90€

農場で飼育された鶏肉にポテトを添えたもの Volaille fermière servi avec une garniture de pommes de terre

その日の入荷状況に応じた魚の切り身 Filet de poisson selon arrivage du jour

バターで焼いたフィレ肉、野菜のソテー、貝のソース Filet rôti au beurre, légumes poêlés, sauce crustacée

31.00€

バターで焼いたフィレ肉、野菜のソテー、貝のソース Filet rôti au beurre, légumes poêlés, sauce crustacée

本日の料理 Plat du jour

気分に合わせたシェフのおすすめ料理 Spécialité du chef selon son humeur

30.00€

気分に合わせたシェフのおすすめ料理 Spécialité du chef selon son humeur

半熟チョコレート Mi-cuit au chocolat

72%カカオチョコレート、ソフトセンター、アイスクリーム1スクープ Chocolat 72 % cacao, cœur fondant, boule de glace

16.00€

72%カカオチョコレート、ソフトセンター、アイスクリーム1スクープ Chocolat 72 % cacao, cœur fondant, boule de glace

自家製フレンチトースト Pain perdu Maison

おばあちゃん風ブリオッシュパン、アイスクリーム、キャラメルクリーム Pain brioché façon grand-mère, glace et crème caramel

16.00€

おばあちゃん風ブリオッシュパン、アイスクリーム、キャラメルクリーム Pain brioché façon grand-mère, glace et crème caramel

地元産チーズの盛り合わせ Assiette de fromages de nos terroirs

熟成チーズ、チャツネ、伝統的なパンの盛り合わせ Sélection de fromages affinés, chutney et pain traditionnel

16.00€

熟成チーズ、チャツネ、伝統的なパンの盛り合わせ Sélection de fromages affinés, chutney et pain traditionnel

新鮮な季節のフルーツサラダとフルーツシャーベット Salade de fruits frais de saison et sorbet de fruit

14.90€

グルメコーヒー Café gourmand

16.00€